• 밝은화면
  • 로그인
  • 회원가입
한스타일
  • 유머와 공감
  • 한류공간
  • 정보와 소통
  • 취미공유방
  • KPOP
  • 공지
  • ✅한류링크
게시판
  • 유머와 공감
    • 자유게시판
    • 시사 (뉴스봇)
    • 재밌는 사진방
    • 재밌는 영상방
    • 코로나19 관련
  • 한류 상황판
    • 해외 한류 소식
    • 한국 음악방
    • 한류영상방
    • 한국어와 한글방
    • 한식/한복/한옥
    • 한국 역사방
    • 세계역사 공부방
    • 세계뉴스/역사전쟁
  • 정보와 소통
    • 한일역사경제문제
    • 한중역사경제문제
    • 생생외국 경험방
    • 생생한국 경험방
  • KPOP
    • 걸그룹 일반
    • 보이그룹 일반
    • 트로트한류
  • 취미공유방
    • IT/과학/경제
    • 국방/군사/무기
    • 방송/연예
    • 사회/문화
    • 영화/드라마/애니
    • 미스터리

한식사랑&디미방

미국 레스토랑이 한식을 메뉴에 넣었네!
한류멋쟁이
| IP 210.♧.♧.119 | 조회 1680 | 2021-06-13 18:23:05

미국 레스토랑이 한식을 메뉴에 넣었네!

  • [등록일] 2015-07-15

 

 

트렌드에 민감한 것이 LA 지역 고급 레스토랑들이다. 한창 성업 중이다가도 언제 문을 닫을지 모른다. 2013년 가을 문을 연 이후, LA에서 가장 바쁘고 인기 있는 레스토랑으로 떠오른 Republique. 한인타운에서도 가까운 미러클 마일(Miracle Mile)에 위치한 이곳은 찰리 채플린의 스튜디오였던 역사적 건물을 그대로 살려 자연채광이 환한 빛을 들여놓고 기분 좋은 바이브가 가득하다.
오픈한 날로부터 푸디(Foodie, 이곳저곳 새로운 곳을 찾아다니며 먹는 것에 가치를 두는 사람들)들은 물론, 푸드 칼럼니스트들의 주목을 받은 Republique는 저녁 시간 예약이 가장 어려운 식당 가운데 하나가 되었다. 프랑스 음식을 기본으로 캘리포니아 근교에서 구할 수 있는 로컬 식재료를 사용한 Republiue는 육류를 발효시키는 자체 숙성실까지 둘 만큼 먹는 것에 까다로운 이들로부터도 칭송받고 있다.

그러한 Republique의 메뉴 가운데 김치 볶음밥이 떡 하니 포함돼 있다면 믿어지는지. 그것도 브런치 메뉴로 말이다. 프렌치토스트, 벨기에 스타일 와플, 오믈렛과 함께 당당히 LA 최고의 레스토랑 메뉴에 포함돼 있는 김치볶음밥. 이 집의 Kimchi Fried Rice는 Soft Egg, 그리고 Short Rib 을 더해서 만든다고 메뉴에 설명돼 있다. 김치 볶음밥에다가 갈비살을 넣어 고기 좋아하는 현지인들의 입맛을 사로잡았다. 그리고 위에는 한국인들이 늘 그렇게 하듯, 계란 프라이를 하나 얹은 형태이다.

 


<성업 중인 현지 레스토랑 Republique의 실내>

 

<Republique에서 선보이는 김치볶음밥>

 


<Republique에서 김치볶음밥을 주문한 Leila Malachlan>


지난 주말, 친구와 Republique에서 브런치 약속을 했다. 커피와 토스트를 앞에 놓고 이야기를 나누는데 옆자리에 현지인 여성 두 명이 앉아 먹는 브런치 메뉴가 김치 볶음밥이었다. 포스트 프러덕션 회사에서 일한다는 Leila Mclachlan은 한국인 어머니를 둬 한국 음식을 먹으면서 자라났다. 하지만 아일랜드계의 아버지 덕에 집안 전체의 분위기는 늘 서구적이었다고 한다. 미국인 친구들과 한국 식당을 자주 찾는다는 그녀는 김치찌개를 가장 좋아하는 한국 음식으로 꼽았다.

자리를 함께 한 미국인 친구도 Leila의 김치볶음밥에 자꾸만 손이 간다. 자기가 먹을 분량은 줄지만 Leila의 표정을 보니 한국 음식이 국제적인 대접을 받고 있는 것이 싫지 않은 표정이다.
“Republique를 아주 좋아해요. 그런데 이곳에서 제가 좋아하는 한국 음식을 먹을 수 있어 더욱 좋습니다. 지금 현재는 김치볶음밥 한 가지밖에 없지만 또 다른 메뉴가 새로 생긴다면 더 자주 찾아올 것 같아요.”

Republique의 주인 Walter와 Margarita Manzke 부부는 가장 신선하고 질 좋은 로컬 식재료를 이용해 프랑스와 이태리 요리를 기본으로 하고 동양적인 요소들을 결합시켜 메뉴를 구성했다. 초기 창업 당시 일했던 한 한인 여성 셰프가 제안해 메뉴에 포함하게 된 김치볶음밥은 Republique의 스테디셀러 가운데 하나가 되었다고 한다. 레스토랑 방문자들이 가장 많이 참고하는 옐프(Yelp.com)에도 Republique 레스토랑과 이곳의 김치볶음밥에 대한 리뷰가 줄줄이 이어진다.

 

 

 

 

 

[Kell S.] 브런치 때 가봤었습니다. 김치 볶음밥 맛있던데요.

               (I went there for brunch and I had the kimchi fried rice)
[Colombo Argentino C.]  계란 프라이를 얹은 김치 소고기 볶음밥, 짱입니다.

                                        (The kimchi beef rice with poached egg was delicious!)
[Anita T.] 김치 볶음밥. 꼭 먹어봐야 할 메뉴. (A must!)
[Jocelyn L] 김치 볶음밥. 대박!!!

                    (Kimchi Fried Rice. FTW ; FTW는 For the win의 준말로 다른 것들을  제치고

                    이겼다. 그 정도로 좋다. 라는 의미이다.)

 

 

 

 

 

 

흥미로운 것은 리뷰들 가운데 Republique의 김치볶음밥에 대한 것이 자주 눈에 띈다는 것이다. 스테이크, 생선요리 등 다른 메인요리를 놔두고 그렇게 많은 이들이 김치볶음밥을 주문하고 사진을 찍어 맛에 대해 Yelp에 그렇게 리뷰를 많이 올렸다는 것이 놀랍다. 한식 세계화로 많은 현지인들이 한국 식당을 찾고 있지만 이에 그치지 않고 서양식당에서도 한식 메뉴를 갖추는 것이 이제는 하나의 트렌드가 되어 가고 있는 것인지 생각해 본다.

 

 

※사진출처: 통신원 촬영

  

 

 

  • 성명 : 박지윤[미국(LA)/LA]
  • 약력 : 연세대학교 문헌정보학과 졸업
    미주 한국일보 및 중앙일보 객원기자
    현재) 라디오코리아 '세상을 보는 라디오' 진행자

http://kofice.or.kr/c30_correspondent/c30_correspondent_02_view.asp?seq=11369&page=1&find=&search=&search2=

 

0
작성자 서명
나는 우리 나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다. 가장 부강한 나라가 되기를 원하는 것은 아니다. 오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복되게 하고, 나아가서 남에게 행복을 주겠기 때문이다. 지금 인류에게 부족한 것은 무력도 아니오, 경제력도 아니다. 인류가 현재에 불행한 근본 이유는 인의仁義가 부족하고,자비가 부족하고,사랑이 부족한 때문이다. 이 정신을 배양하는 것은 오직 문화이다(김구)
▼
글쓰기   답글
목록 수정 삭제
댓글 0
새 댓글 확인
댓글 작성은 회원만 가능합니다.    로그인 회원가입

신고하기

전체글 53
  • 전체
  • 한식
  • 한복
  • 한옥
# 제목 이름 조회수 날짜
33 한국에서 미국 조지아에 한옥마을을 그대로 옮겨놓자 열폭하는 일본상황
한류멋쟁이
1190 21-09-23
32 현재 남미 전체가 한국을 따라서 식량을 바꾸겠다는 놀라운 이유 “한국은 미친 기적의 나라다” 세계적인 공항 한류가 시작되자 “또 졌다”며 질투 大폭발한 일본
한류멋쟁이
1203 21-06-22
31 미국서 난리난 한국 간식 끝판왕 회오리감자의 인기! 대박난 한국 음식들! 눈물 흘리며 먹는 추억의 간식! K-foods popular in US
한류멋쟁이
1308 21-06-17
30 캐나다 올해의 천연건강 트렌드 식품은 ‘김치’
한류멋쟁이
2294 21-06-13
29 전주 비빔밥
한류멋쟁이
2206 21-06-13
28 발효의 맛
한류멋쟁이
791 21-06-13
27 한국의 힘 김치는 과학이다
한류멋쟁이
942 21-06-13
26 밥상위 펼쳐진 우리문화 한식
한류멋쟁이
1517 21-06-13
미국 레스토랑이 한식을 메뉴에 넣었네!
한류멋쟁이
1679 21-06-13
24 우린 언제부터 '국밥의 민족'이었을까?
운영자1
1192 21-01-30
23 [협소주택] 세계가 놀란 한국의 온돌 주택을 지은 1000만 유튜버
한류멋쟁이
779 21-01-29
22 "일본, 김치 건들지 말라" 시민들 '분통'..日 '노노재팬' 다시 불붙나
한류멋쟁이
979 21-01-27
21 혐한제조기
푸른바람
1529 21-01-18
20 [일본반응] 분하지만 김치찌개가 너무 맛있다는 일본 김치찌개가 일본에서 냄비요리 1위에 등극한 상황 "그러고도 니네가 일본인이냐 왜 갑자기 매운걸 좋아하게 된거냐고"
한류멋쟁이
893 20-12-28
19 한국만 먹다가 세계적으로 알려지기 시작한 의외의 음식들, 이 맛있는 걸 한국만 먹었다니!
한류멋쟁이
859 20-11-17
18 "한복을 좋아해 줘서 고맙다!" 한국 네티즌의 한마디에 중국이 부들부들 떠는 이유 [ENG SUB]
한류멋쟁이
830 20-11-09
17 [일본반응] 日 방송 "日 가루비의 어원은 한국의 갈비구이"
한류멋쟁이
882 20-06-27
16 한국식당 의자에 대해 외국인들이 극찬하는 이유
한류멋쟁이
982 20-03-01
15 일본 도쿄 코리아 타운 #신오쿠보 #한국치킨일본상륙
한류멋쟁이
1063 20-02-16
글쓰기
다음 페이지
◀이전 1 2 3 다음▶
  • 개인정보 취급 방침
  • 이용규칙
  • 버그신고
  • 공지
  • 한스타일 - 더 나은 한류, 행복한 한류